Książki po angielsku - tipy, porady, jak Wy czytacie?

Moim zdaniem w nauce angielskiego tylko Ebooki, Kindle reader apka z wgranym słownikem angielsko-polskim plus audio.

Chyba, że mamy taką możliwość pisania po książce papierowej, wpisywanie na marginesie znaczeń słów I zwrotów, zaznaczenia zakreślaczem.

Chociaż ja jestem sceptyczny do tego czy czytanie książek rozwija umiejętności językowe w początkowym okresie nauki, tak bardzo jak oglądanie TV, filmów, vlogów.
Bo angielska pisownia nijak ma się do angielskiej wymowy.

Nie wiem czy pamiętacie, że zanim czytaliśmy książki po polsku, już bardzo dobrze rozumieliśmy, ze słuchu i mówiliśmy po polsku i mieliśmy spory zasób słownictwa.

Jeszcze jedna myśl mi przyszła, czytanie jest moim zdaniem jedną z najłatwiejszych czynności językowych. Gdy mówimy to musimy pamiętać o wymowie, doborze leksyki, zastosowania lub nie gramatyki I umieć słuchać.

Zacznij po prostu czytać. Możesz przejrzeć kilka pierwszych stron i jeśli w każdym zdaniu są słowa, których nie rozumiesz, albo skomplikowana gramatyka, to może literatura jest trochę za trudna. Nie zrażałbym się jednak trudnością. Język literacki jest bardzo bogaty i zawiera różne rzadko spotykane słowa albo nieco przestarzałe konstrukcje gramatyczne, szczególnie w starszych książkach, np. w serii Sherlocka Holmesa sir A.C. Doyle’a. Nawet będąc na C1/C2, można mieć z tym kłopot, więc to nie jest powód do obaw. Nie ma raczej innej metody niż wziąć słownik, papierowy lub w internecie, i tłumaczyć sobie niezrozumiałe słowa. Jest trochę wolniej, ale z książek można się dużo nauczyć. Oczytanie na pewno świadczy o pewnej kulturze intelektualnej i pomaga poznać nowe słowa czy sposób mówienia.

Czytajcie to Co Was interesuje, tylko dzieki temu jezyk obcy nie bedzie juz obcy, a treść ukryta w zdaniach, czyli w gramatyce będzie rozwijała świadomość językową.