Polacy na facebooku pisza do siebie po anglielsku.Czy mozna się czegoś od nich nauczyć?

Moje skromne doswiadczenie mi mowi, ze portale spolecznosciowe nie sa miejscem gdzie powinno sie uczyc jezyka obcego.
Moze to byc pewnego rodzaju uzupelnienie posiadanej wiedzy (slang, skroty itp), nie mniej o poprawnosc gramatyczna tam bardzo trudno.

Jesli jednak chcesz to traktowac jako swoista odskocznie, czytaj posty pisane przez natives.

Pozdrawiam,

a ja uważam wręcz przeciwnie, jeżeli uczysz się angielskiego to go używaj, pisanie statusów na facebooku po angielsku jest próbą wyrażenia swoich myśli, a więc może tylko pomóc - oczywiście można popełnić błąd, ale przecież my się uczymy angielskiego, więc mamy prawo robić błędy - błędów nie ma prawa robić nauczyciel angielskiego :P

druga sprawa jest taka, że część moich znajomych to Anglicy więc pisanie po polsku sprawia, że nie zrozumieją - więcej Polaków zna angielski niż Anglików polski ;)

Zależy kogo się ma w statusie swoich znajomych. Proponuje pisać z osobami anglojęzycznymi. Sporo się można nauczyć.Pisuję e maile z nativami z Australii i Nowej Zelandii i stwierdzam że mi to pomaga przy konstruowaniu poprawnych zdań. Szkoda tylko że nie moge poprawić mojego mówienia;(((