Sprachfragen

issue - jakie ma znaczenie w zdaniach

vor 4 JahrenLetzte Aktivität: vor 4 Jahren

czym dokladnie jest slowo issue? uzywa sie go czesto w różnych kontekstach i ciezko zrozumieć;(

B	beata.stracel Debütantin

piotr.grela - Moim zdaniem słówko - "issue" w języku angielskim jest bardziej wyszukane słowo od takich synonimów jak: problem, obstacle, hurdle, obstruction, barrier, trouble, prob, headache.

Z tym słówkiem spotykam się w artykułach prasowych, wiadomościach ale bardzo rzadko w mowie codziennej.

Definicja z freedictionary:
https://www.thefreedictionary.com/issue - vor 4 Jahren geändert: vor 4 Jahren

Kaufen Sie den Zugriff, um einen Kommentar hinzuzufügen.

Antworten: 1

Issue używam w tzw kwestach i małych ploblemikach :)

M	Marcin_Zi Debütant

vor 4 Jahren

piotr.grela - Niezupełnie się zgadzam bo "issue", właściwie "issues" może dotykać małych prywatnych problemow:

‘I like him, though I have some issues with the guy’

‘In relationships they may be confronted with their unresolved personal issues.’

Ale główne znaczenie słówka issue - to poważne problemy, zgadnienia.

‘the issue of racism"

‘raising awareness of environmental issues’
‘No amount of appeals to the government for education reforms will resolve the fundamental issues at stake.’

‘Resolving the abduction issue is an urgent matter.’

‘And scientific progress is a force that's apt to create, rather than solve, thorny ethical issues.’ - vor 4 Jahren geändert: vor 4 Jahren

Marcin_Zi - Nie musisz sie zgadzać napisałem do czego ja używam tego słowa - vor 4 Jahren

Kaufen Sie den Zugriff, um einen Kommentar hinzuzufügen.