eTutor angielski
ANMELDEN
Registrieren Einloggen
Englischkurs
Preisliste
Meinungen
Kontakt
Neuer thread
+6

hiszpańskie piosenki

vor 4 JahrenLetzte Aktivität: vor 2 Jahren
Jak każdy z nas bardzo dobrze wie, słuchanie piosenek w języku którego się uczymy jest świetnym sposobem na polepszenie rozumienia ze słuchu jak i przyswajanie nowego słownictwa/zwrotów. Chciałabym abyśmy w tym wątku dzielili się hiszpańskimi piosenkami, które nam się podobają :)

Ja zacznę od utworu 999 śpiewanego przez Selenę Gomez i Camilo. Byłam wniebowzięta kiedy Selena Gomez zdecydowała się na wydanie albumu po hiszpańsku, jako że bardzo lubię jej piosenki. Pomimo swojego meksykańsko-włoskiego pochodzenia Selena nie zna języka hiszpańskiego, ale piosenki w tym języku wychodzą jej nieziemsko pięknie :)

https://www.youtube.com/watch?v=cJTmumMot1U&ab_channel=SelenaGomezVEVO
avayorica
Debütantin
piotr.grela - Te dwa kawałki po hiszpańsku zapadły mi w pamięci.

Rodolfo Chikilicuatre Baila el Chiki-chiki"
https://youtu.be/wfeCIvOxXBo

Mano Chao "Me gustas tu"
https://youtu.be/A_dE2XBd2dY
Ale chyba od 0:48 to już wstawka francuska. - vor 3 Jahren geändert: vor 3 Jahren
+2

Kaufen Sie den Zugriff, um einen Kommentar hinzuzufügen.

 

Antworten: 11

+2
Jak jest cisza to w takim razie dodam kolejną fajną piosenkę.
Paulo Londra - Adán y Eva

https://www.youtube.com/watch?v=aSjflT_J0Xo&ab_channel=PauloLondra
avayorica
Debütantin
vor 3 Jahren
milosz.knytel - pozdrawiam - vor 3 Jahren

Kaufen Sie den Zugriff, um einen Kommentar hinzuzufügen.

+5
Guantanamera - chyba jedna z najbardziej znanych piosenek. Jest ze mną od dzieciństwa :) Tu w wykonaniu Julio Iglesias'a

https://www.youtube.com/watch?v=d5-T47krbt4
darkobo
Wissensführer
vor 3 Jahren
avayorica - No tak, tą piosenkę chyba każdy zna :) Ale w sumie to chyba bardziej ją tylko po refrenie kojarzę niż po czymkolwiek innym, więc zastanawiam się czy jej lata w temu w jakiejś reklamie albo filmie nie syłaszłam. - vor 3 Jahren
+2
darkobo - A ja właściwie do dzisiaj nie wiedziałem o czym jest ta piosenka. Dzięki google translator już wiem, że to piękne i przejmujące słowa. A dzięki cioci Wiki już nawet wiem kto to ta "guajira Guantanamera" :) - vor 3 Jahren
+2
piotr.grela - Darek ale rzeczywiście energetyzująca piosenka https://youtu.be/gdYIpvnzoW8 - vor 3 Jahren
+3

Kaufen Sie den Zugriff, um einen Kommentar hinzuzufügen.

+6
To ja może dorzucę coś zespołu Buena Vista Social Club, piosenka się nazywa Chan Chan:
https://www.youtube.com/watch?v=o5cELP06Mik

A widzieliście może film z 1999 o tym tytule? Buena Vista Social Club:
https://www.cda.pl/video/10193418b
Basia_Stepien
Debütantin
vor 3 Jahren
darkobo - Fajny film, podobał mi się :) - vor 3 Jahren
+2

Kaufen Sie den Zugriff, um einen Kommentar hinzuzufügen.

+3
Cieszy to zainteresowanie piosenkami hiszpańskimi, a obecność Piotra jest miłym zaskoczeniem.

Dziękuję Piotrze przyjacielu.

Hiszpański zdobywa pola jako język międzynarodowy, francuski nie. Dlatego tutor.pl dobrze zrobił, iż startuje z tym językiem. Zastanawiam się czy kolejnym językiem będzie francuski, czy włoski.
abmmichal
Fachmann
vor 3 Jahrengeändert: vor 3 Jahren
Basia_Stepien - zgodzę się z Tobą - Hiszpański jest znacznie częściej używany na świecie niż francuski:
https://pl.wikipedia.org/wiki/Lista_najcz%C4%99%C5%9Bciej_u%C5%BCywanych_j%C4%99zyk%C3%B3w_%C5%9Bwiata - vor 3 Jahren
+1
piotr.grela - A może Chiński :-) Gdybym był młodszy uczyłbym się tego języka... - vor 3 Jahren
+1

Kaufen Sie den Zugriff, um einen Kommentar hinzuzufügen.

+2
Piosenka "Stand by me" tekst po angielsku i tłumaczenie tekstu po hiszpańsku:
https://youtu.be/oQ1Gq3KcP8w
piotr.grela
Aufsteiger
vor 3 Jahrengeändert: vor 3 Jahren
abmmichal - słuchałem! gracia. - vor 3 Jahren
+1

Kaufen Sie den Zugriff, um einen Kommentar hinzuzufügen.

+2
Carlos Rivera - Recuérdame (De "Coco"/Versión de Carlos Rivera/Official Video) :D :

https://www.youtube.com/watch?v=cfzmjgpx-VE
Leonidas224
Debütant
vor 3 Jahren

Kaufen Sie den Zugriff, um einen Kommentar hinzuzufügen.

+2
Tym razem podzielę się piosenką chyba jednego z najbardziej znanych współczesnych hiszpańskojęzycznych piosenkarzy - Bad Bunny

https://www.youtube.com/watch?v=ctutQRq76bU&ab_channel=BadBunny

Wybrałam piosenkę, która ma przyzwoity tekst (niestety ale większość jego muzyki ma dosyć wątpliwe teksty, ale i tak je lubie, hah!).

Ja sama miałam przyjemność być na jego koncercie w Londynie jakieś trzy lata temu. Byłam naprawdę pozytywnie zaskoczona, bo faktycznie śpiewa tak jak na nagraniach. Cały koncert ogólnie był super!
avayorica
Debütantin
vor 3 Jahren
abmmichal - głos facet ma, a waże iż spiewa o mi novia. podziwiam co wynajdujecie! - vor 3 Jahren
+1

Kaufen Sie den Zugriff, um einen Kommentar hinzuzufügen.

+1
Wątek dla mnie! Uwielbiam latino. Pamiętam, jak po kilku miesiącach nauki słuchałam Mi Gente i zrozumiałam wers "hago musica que entertiene" - jaka byłam szczęśliwa!
Wstawiam mój absolutny hit poprzedniego roku. Top 1 najczęściej słuchana piosenka na Spotify, 25/8 de Bad Bunny
https://www.youtube.com/watch?v=9nZ6w9JvQl0&ab_channel=BadBunny

No se guayen jaja
gluciarafull
Debütantin
vor 3 Jahren

Kaufen Sie den Zugriff, um einen Kommentar hinzuzufügen.

+1
warto uczyć się na piosenkach.
abmmichal
Fachmann
vor 3 Jahren

Kaufen Sie den Zugriff, um einen Kommentar hinzuzufügen.

+1
a ja uwielbiam tę artystkę: https://www.youtube.com/watch?v=htIAAQsbfTM
A
Anja1705
Debütantin
vor 3 Jahrengeändert: vor 3 Jahren

Kaufen Sie den Zugriff, um einen Kommentar hinzuzufügen.

+3
Ja za to uwielbiam piosenkę pt. "Marte" Melani García i większość piosenek Alvaro Solera np. "Magia" i "La cintura"
N
Nati6677
Wissenssucher
vor 2 Jahren

Kaufen Sie den Zugriff, um einen Kommentar hinzuzufügen.