Present Continuous z "always" - wyrażenie do the laundry
vor 3 MonatenLetzte Aktivität: vor 2 Monaten
Hej! Przychodzę z pytaniem, czemu w ćwiczeniu (poziom B1, rodzina, lekcja 2,Present Continuous z "always"- ćwiczenie 2), raz jest użyte:
"Why do you always DO the laundry at midnight?" - asks Nelly.
a raz :
"Why are you always MAKING laundry at midnight?" - asks Nelly.
Czy poprawnia formą, nie jest zawsze do the laundry, czy w tym przypadku ze wzgledu na konstrukcje, musimy użyć czasownika make?
Dziękuję za pomoc!
Hej! Przychodzę z pytaniem, czemu w ćwiczeniu (poziom B1, rodzina, lekcja 2,Present Continuous z "always"- ćwiczenie 2), raz jest użyte:
"Why do you always DO the laundry at midnight?" - asks Nelly.
a raz :
"Why are you always MAKING laundry at midnight?" - asks Nelly.
Czy poprawnia formą, nie jest zawsze do the laundry, czy w tym przypadku ze wzgledu na konstrukcje, musimy użyć czasownika make?
Dziękuję za pomoc!
kinga.borowska - Pierwsze pytanie dotyczy powodu, na przykład ciekawości tego, dlaczego dana osoba robi pranie akurat o północy? Chcesz znać powód takiego postepowania. Drugie pytanie wyraża twoją irytację z faktu, że dana osoba robi pranie akurat o północy a nie w innym terminie. Końcówka "ing" świadczy o twojej irytacji z tego powodu (zachowania tej osoby).
-
vor 3 Monatengeändert: vor 3 Monaten
Kaufen Sie den Zugriff, um einen Kommentar hinzuzufügen.
Antworten: 1
+3
"Do the laundry" – Jest to najbardziej powszechne i poprawne wyrażenie, kiedy mówimy o wykonywaniu czynności prania. "Do" jest używane w kontekście codziennych czynności, które obejmują jakąś rutynę (czyli "robić pranie", "zajmować się praniem"). Używamy "do" w przypadku takich rzeczy jak: do the laundry, do the dishes, do the shopping itd.
"Make laundry" – Z kolei czasownik "make" nie jest odpowiedni w tym kontekście. Używamy "make" do tworzenia lub produkowania czegoś (np. make a cake, make a decision), ale nie używa się go w odniesieniu do samego procesu prania. W kontekście prania powiemy "do the laundry", nie "make the laundry".
Zatem poprawną formą w pierwszym przypadku jest:
"Why do you always do the laundry at midnight?" (To jest poprawne!)
W drugim przypadku: "Why are you always making laundry at midnight?" - ta konstrukcja jest błędna, ponieważ "making laundry" jest niepoprawne. Powinno być:
"Why are you always doing the laundry at midnight?" (tu używamy Present Continuous, ponieważ pytamy o coś, co dzieje się w danym momencie lub w rutynowy sposób).
Podsumowując:
"Do the laundry" to poprawna forma.
"Make laundry" to błąd
33 Antworten, die letzte vor 11 MonatenAntowort von eTutor
Wir verwenden Cookies und ähnliche Technologien, um Statistiken der Website-Besuche zu analysieren sowie zu weiteren Zwecken, die in der Datenschutzerklärung beschrieben sind. Du kannst die Speicherung von Cookies in deinem Browser bestimmen.
Kaufen Sie den Zugriff, um einen Kommentar hinzuzufügen.