wacek6713 - Napisz całe zdanie, bo nie mam dostępu do tego materiału, to może pomogę.
-
vor 12 Jahren
NikaKoz - I would have had to cancel the appointment myself, but you saved me the trouble.
-
vor 12 Jahren
Kaufen Sie den Zugriff, um einen Kommentar hinzuzufügen.
Antworten: 1
+2
I would have had to cancel the appointment myself, but you saved me the trouble. - Musiałbym sam odwołać spotkanie, ale zaoszczędziłeś mi kłopotu.
Prosiłem o całe zdanie ponieważ myślałem, że to część zdania w okresie warunkowym, ale nie, choć tłumaczenie pierwszej części zostałoby takie samo.
Najprostszymi słowy, formę "would have+3 forma czasownika" tłumaczymy ...łbym, czyli
I would have had to - musiałbym
I would have thought - pomyślałbym
I would have done - zrobiłbym
I would have got - dostałbym
itd.
Wir verwenden Cookies und ähnliche Technologien, um Statistiken der Website-Besuche zu analysieren sowie zu weiteren Zwecken, die in der Datenschutzerklärung beschrieben sind. Du kannst die Speicherung von Cookies in deinem Browser bestimmen.
Kaufen Sie den Zugriff, um einen Kommentar hinzuzufügen.