Sprachfragen

smell smelt smelt lub smelled smelled

geändert: vor 14 Jahren

w gramatyce czasowniki łączące jest takie zdanieThe perfume(...) so beautiful (smell-pachmiały))dlaczego system zalicza tylko amerykańską odmianę tego słówka?czyli smelledgdy piszę smelt jest niezaliczone?Myślałam,że na etutor preferowany jest BrE

dania57

Expertin

Kaufen Sie den Zugriff, um einen Kommentar hinzuzufügen.

Antworten: 1

Hejka dania

Czasownik smell w BrE ma taka oto odmianę

smell - smelled/smelt - smelled/smelt

źródła:
Oxford Advanced English Dictionary [2010]
Cambridge Advanced English Dictionary [2008]

PS. Longman natomiast podaję, że 'smelled' - especially AmE
co nie zmienia faktu, że obie wersje występują w BrE.

Pozdrawiam serdecznie

quantum137

Debütant

vor 14 Jahrengeändert: vor 14 Jahren

dania57 - skorzystałam z naszego DIKI a tam tak własnie było napisane smelt BrE
smelled ArE Tak czy inaczej system powinien zaliczać dwie wersje prawda? - vor 14 Jahren

quantum137 - Czy system powinien zaliczać to nie wiem.
Zwróć uwagę, że jest kilkanaście czasowników nieregularnych z opcja regularną. Nie przejmowałbym się tym zbytnio i używał tej która jest wygodniejsza. - vor 14 Jahren

dania57 - może i masz rację dzięki za wyjaśnienia - vor 14 Jahren

quantum137 - Nie ma za co, życzę miłej niedzieli. - vor 14 Jahren

ryan - dania57 fakt, że fajnie jakby etutor zaliczał wszystkie możliwe formy ;) Jednak jak widzę, że użyłem np. on purpose, purposely czy intentionally a jest deliberately to daje sobie 4 ;) - vor 14 Jahren

Kaufen Sie den Zugriff, um einen Kommentar hinzuzufügen.