Jak przetłumaczyć "They left rather suddenly without any explanation"?

Wyszli dos(y)ć/całkiem/raczej nagle/niespodziewanie bez żadnego wyjaśnienia/wytłumaczenia.

To nie jest pytanie, lecz zdanie twierdzące w czasie przeszłym (Past simple). Left to druga i trzecia forma czasownika leave. Dlatego tłumaczenie wygląda następująco: Oni wyszli dość niespodziewanie bez żadnych wyjaśnień. Zdanie pytające tworzy się przez postawienie did przed zdaniem twierdzącym a czasownik wraca do pierwszej formy czyli "Did they leave.......?