Sprachfragen

Co oznacza określenie "handballer"?

geändert: vor 11 JahrenLetzte Aktivität: vor 11 Jahren

Witam. Czy ktoś może wie cóż to za tajemnicze słówko? Przekopałem pierwsze strony googla i nie znalazłem :( Chodzi dokładnie o nazwę stanowiska pracy.

R	radek1274 Debütant

Kaufen Sie den Zugriff, um einen Kommentar hinzuzufügen.

Antworten: 6

Stimmen

älteste zuerst

Aktivität

Wydaje mi się, że to oznacza handball player (piłkarz ręczny) analogia do footballer/football player.

pzd!

quantum137

Debütant

vor 11 Jahrengeändert: vor 11 Jahren

radek1274 - Chodzi tutaj o jakąś czynność wykonywaną w warehouse. może to jakaś potoczna nazwa? - vor 11 Jahren

quantum137 - Być może.
Jedyne co mi przyszło do głowy to piłkarz ręczny, którym kiedyś byłem:) - vor 11 Jahren

Kaufen Sie den Zugriff, um einen Kommentar hinzuzufügen.

http://www.warehousework.info/handballing-job-description/
Pracownik do rozpakowywania towaru? Chyba, że jest jakaś lepsza polska nazwa :).

zaz2013

Debütant

vor 11 Jahren

Kaufen Sie den Zugriff, um einen Kommentar hinzuzufügen.

to piłka ręczna

K	kasia-1983 Debütantin

vor 11 Jahren

Kaufen Sie den Zugriff, um einen Kommentar hinzuzufügen.

handball to by była piłka ręczna :) a handballer to piłkarz ręczny :) czy po polsku mówiąc gość grający w piłkę ręczną..

http://www.handballspain2013.com/ tu dla przykładu oficjalna strona MŚ w piłce ręcznej 2013

T	trojj Debütant

vor 11 Jahren

Kaufen Sie den Zugriff, um einen Kommentar hinzuzufügen.

dodałem wcześniej w poście że chodzi o coś związanego z warehause. Przez przypadek usunąłem. Już wiem że chodzi o kogoś do rozładunku towarów. Dzięki za pomoc :D

R	radek1274 Debütant

vor 11 Jahren

Kaufen Sie den Zugriff, um einen Kommentar hinzuzufügen.

baller-koszykarz, hand-ręka... wrzucający do kosza? magazynier? :)

beatmil

Debütantin

vor 11 Jahren

Kaufen Sie den Zugriff, um einen Kommentar hinzuzufügen.