"Slowlest" czy "the most slowly"?

"most slowly". Przysłówki raczej odmienia się za pomocą 'more', most', poza jednosylabowymi jak 'fast' (faster, fastest), 'hard' (harder, hardest). Np. 'easily' - more easily, most easily (nie *easilier* itd).

Zgadzam się - tak jest opisane w objaśnieniu, ale już w przykładach do tej lekcji jest "slowlest". Stąd moje pytanie, czy jest jakaś zależność, co i kiedy się stosuje?

Literówka to faktycznie moja wina, ale w przykładzie jest przysłówek nie przymiotnik - jak najwolniej, nie jaki, jaka, jakie.

Ona czyta najwolniej z nas wszystkich.

She reads the slowest of all of us.

Temat mnie zainteresował więc postanowiłam się mu przyjrzeć. A ponieważ zrobiło się chyba małe zamieszanie to pozwolę sobie coś dodać.

1. Slow może być zarówno przymiotnikiem, jak i przysłówkiem.

2. Jako przysłówek funkcjonuje zarówno slowly, jak i slow, co skutkuje istnieniem podwójnej odmiany:
slowly/slow - more slowly/slower - most slowly/slowest

W słowniku Oxford Wordpower znalazłam taka krótką notkę:
"W języku codziennym częściej używa się przysłówka slowly. Slow jednak często występuje w wyrazach złożonych: slow-moving traffic. Przysłówki w stopniu wyższym slower i more slowly można stosować wymiennie: Could you drive a bit slower/more slowly please?"

Niestety w notatce nie poruszono problemu częstotliwości używania stopnia najwyższego w tych dwóch formach.

Edit: Od siebie dodam jeszcze, że o ile warto znać obie formy to bardziej bezpieczny w codziennym stosowaniu jest przysłówek "slowly". W Diki przy przysłówku "slow" w znaczeniu "powoli, wolno" zaznaczono, że jest to język nieformalny (informal).