Sprachfragen

Co znaczy zdanie 5 w lekcji 102?

vor 11 JahrenLetzte Aktivität: vor 11 Jahren

Co znaczy zdanie 5 w lekcji 102?:

https://www.etutor.pl/lekcje/1102/16498/?action=setDoneNow&lessonPageId=16495

5)
The driver could only ... avoid the collision.
Both answers are correct.
just
only

Dlaczego należy użyć po only , just?

Co znaczyłoby bez just:

The driver could only avoid the collision.

A co znaczy:

The driver could only just avoid the collision.

M	msyc Debütantin

Kaufen Sie den Zugriff, um einen Kommentar hinzuzufügen.

Antworten: 1

"only just" to po prostu wyrażenie określające "właśnie/dopiero co"
zdanie można przetłumaczyć jako : ten kierowca zdołał właśnie uniknąć wypadku.
only just = a very short time ago
The film's only just started, so you haven't missed much.
I'm not hungry. I've only just had lunch!

P	ppatalan Debütant

vor 11 Jahren

Kaufen Sie den Zugriff, um einen Kommentar hinzuzufügen.

Co znaczy zdanie 5 w lekcji 102?

Antworten: 1

Ähnliche Threads