Sprachfragen

subtelna różnica w przeczeniu, jak to wygląda w praktyce.

geändert: vor 10 JahrenLetzte Aktivität: vor 10 Jahren

Wszystkie źródło gramatyczne na poziomie elementary podają że przeczenie tworzy się poprze dodanie słówka not, a w większości przykładdów z dań w lekcji " It's my old notebook from..." mamy słówko no.

There are no flowers in the garden.

Proszę o krótkie wyjaśnienie różnic i rozwinięcie tematu, myślę że wielu osób temat zaciekawi.

michaltd

Debütant

Lektion: Sprzęt kuchenny - ,,There is" i ,,There are"

Kaufen Sie den Zugriff, um einen Kommentar hinzuzufügen.

Antworten: 2

Stimmen

älteste zuerst

Aktivität

Słowo "no" możemy stawiać przed rzeczownikami w znaczeniu "żaden".

Temat był poruszany tutaj:
https://www.etutor.pl/pytania-jezykowe/pytanie/19315-no_not_don_t.html#unread

karol.k

eTutor Mitarbeiter

vor 10 Jahren

Kaufen Sie den Zugriff, um einen Kommentar hinzuzufügen.

ok, mniej wiecej rozumie, ale tak przybliżając temat na tyle aby mieć powność, jaka będzie różnica w rozumienie przez native people zdań.

There are no flowers in the garden.
a
There aren't flowers in the garden.

michaltd

Debütant

vor 10 Jahren

karol.k - Według Cambridge Dictionaries Online praktycznie nie ma różnicy znaczeniowej w przypadku takich zdań.

Sugeruje się jedynie, że często użycie no + noun jest mocniejszym przeczeniem niż not any + noun.

http://dictionary.cambridge.org/grammar/british-grammar/no-or-not - vor 10 Jahren geändert: vor 10 Jahren

karol.k - Dodatkowo:
https://www.etutor.pl/lekcje/1043/14997/?nativeLanguageCode=pl - vor 10 Jahren

michaltd - dziekuje bardzo, dokładnie tego typu pomocy oczekiwałem. Pozdrawiam załoge. - vor 10 Jahren

Kaufen Sie den Zugriff, um einen Kommentar hinzuzufügen.