ANMELDEN

"Who's back there?" - Kto tam jest?

vor 10 JahrenLetzte Aktivität: vor 10 Jahren
Czy słówko - back - jest tu konieczne?
Mogę je ominąć?
spirulinka

Kaufen Sie den Zugriff, um einen Kommentar hinzuzufügen.

 

Antworten: 1

Back there podkreśla, że chodzi o coś co jest zą obecną lokacją rozmówcy.
Who's there to by znaczyło kto tam, ale tak ogólnie. Nie umiem tego ubrać w słowa, ale postaram się wytłumaczyć przykładami.
Who's there kiedy np: Jesteś my w domu i coś usłyszeliśmy, ale nie wiemy dokładnie skąd to się wzieło.
Who's back there kiedy np: Idziesz jakąś alejką i słyszysz jakiś trzask/głos czy coś za sobą i się odwracasz pytając kto tam jest, ale nie mowisz tego tak jak w przykładzie u góry tylko wiesz, że to jest coś za tobą.
B
Brandolf
spirulinka - Zrozumiałam, dzięki :):) - vor 10 Jahren

Kaufen Sie den Zugriff, um einen Kommentar hinzuzufügen.

Ähnliche Threads