Sprachfragen

Czy ta lektorka j.angielskiego sepleni?

vor 10 JahrenLetzte Aktivität: vor 10 Jahren

Zastanawiam się, czy lektorka w poniższym filmiku trochę sepleni. W swoich filmach m.in. uczy poprawnej brytyjskiej wymowy, którą chciałabym nabyć, ale nie wiem czy to seplenienie, które słyszę, jest elementem tego akcentu, czy ona ma po prostu wadę wymowy (ale chyba nie powinna mieć, skoro uczy wymowy).

https://www.youtube.com/watch?v=508wFMG9ZP4

mniszka

Lernliebhaberin

Kaufen Sie den Zugriff, um einen Kommentar hinzuzufügen.

Antworten: 1

Ta lektorka mówi dokładnie tak, jak mówią ludzie z Wielkiej Brytanii. Słuchając jej można się naprawdę uczyć prawdziwej wymowy.

Pracuję na co dzień z Anglikami i nie słyszę u niej żadnego obcego akcentu. Zapewne jest rodowitą Brytyjką. Słucha jej się z przyjemnością.

Ewentualne seplenienie może być też wynikiem jakości nagrania.

Djurdjica

Debütantin

vor 10 Jahren

ewa159 - @ Djurdijca
Masz rację, jednak jest to racja częściowa;-) Lektorka ta nie mówi tak, jak mówią wszyscy ludzie w Wielkiej Brytanii, bowiem jej akcent jest charakterystyczny dla Estuary English, co zresztą sama podkreśla. Nie będę się rozwodzić nad jego charakterystyką, ponieważ informacje na temat akcentów można znaleźć w internecie.
Obcego akcentu z całą pewnością u niej nie usłyszymy, bo faktycznie jest ona rodowitą Brytyjką.
Niektórzy internauci zarzucają jej "niedbałość językową", inni chcą nawet uczyć "poprawnej" wymowy, co bywa czasem zabawne. Mówi jak mówi, ale na pewno mówi prawdziwym angielskim. A co do wady wymowy, to sama przyznaje, że faktycznie ją ma:-)
- vor 10 Jahren

mniszka - Rzeczywiście, tutaj wspomina o Estuary English:
https://www.youtube.com/watch?v=9hDy3RZJNxM

Mnie jednak irytuje sposób, w jaki ona mówi, konkretnie to jej seplenienie ;) - vor 10 Jahren

ewa159 - :-)))
I ja kiedyś za nią nie przepadałam, ale potem już mi przeszło:-) - vor 10 Jahren

Kaufen Sie den Zugriff, um einen Kommentar hinzuzufügen.