Czasowniki modalne - ich używanie

Witam mam pytanie odnośnie w/w czasowników.
W kursie padają takie zdania jak:
Czy moge się zapytać tłumaczone na: Darf ich fragen?
A zdanie: Czy moge państwo pomóc? Jest tłumaczone: Kann ich Ihnen helfen? czy w drugim zdaniu nie można użyc Darf?

Drugi pytanie jest odnośnie zdania:
Oni nie lubią ryby.
W kursie jest przetłumaczone: Sie mögen keine Fisch. Czy nie powinno to być przetłumaczone: Sie mögen nicht Fisch?


Pozdrawiam i dziękuje za pomoc.