Sprachfragen

Czy te konstrukcje są zamienne?

vor 14 Jahren

Witam, mam dwa zdanie z lekcji:
1. No, I don't have children.
2. Sorry, I haven't written for so long.

Czy można te zdania również skonstruować odwrotnie, tzn tak:
1. No, I haven't children.
2. Sorry, I don't have written for so long.

salber

Debütantin

Kaufen Sie den Zugriff, um einen Kommentar hinzuzufügen.

Antworten: 2

Stimmen

älteste zuerst

Aktivität

Nie, nie można.

"No, I don't have children." - to zdanie jest poprawne.
"No, I haven't children." - to zdanie jest błędne. Aby było poprawne musisz dodac "got": "No, I haven't GOT children."

Poczytaj o "have" i "have got".

Tez_ja

Debütantin

vor 14 Jahren

zenstef - bardzo ładnie wyłapałaś brak -got-
przy -I haven't- i spokojnie było moje klik na plusik dla Ciebie :)
ps.coś tam napisałem zaraz po Tobie,
ale w trakcie pisania nie wiedziałem, że Ty coś tam kombinujesz;)
pozdrówka :) - vor 14 Jahren

Kaufen Sie den Zugriff, um einen Kommentar hinzuzufügen.

1/Pierwsza kombinacja
"No, I don't have any children."
"No, I haven't got any children."
te zdania możesz skonsruować zamiennie

2/Druga kombinacja
"Sorry, I haven't written for so long." - zdanie w Present Perfect
/przepraszam, że nie pisałam tak długo/
ale drugie zdanie jest stanowczo niepoprawne
"Sorry, I don't have written for so long." - jest to zdanie niepoprawne,
ponieważ -don't- jest zaprzeczeniem w czasie Present Simple i dotyczy tego tego czasu, a -written- jest formą Past Participle czasownika -write-
i ma bardzo mało wspólnego z tym czasem ;)

Z	zenstef Debütant

vor 14 Jahren

Kaufen Sie den Zugriff, um einen Kommentar hinzuzufügen.