Nauka poprzez filmy, seriale ?

Pewnie, że warto :) Na początek oglądaj z napisami angielskimi, a potem w ogóle bez napisów. Osłuchanie się z językiem to jeden z kluczowych elementów nauki.

Step by step. Inch by inch. Bit by bit. Krok po kroku . Seriale z napisami są bardzo dobre do osluchania ale niestety słówek i związków wyrazowych czyli kolokacji trzeba się nauczyć, wykuć na pamięć. W tym Etutor bardzo pomaga.

Pewnie, że warto. Każda forma kontaktu z językiem jest ważna i pomocna. Poza wspomnianym oglądaniem z napisami, polecam też oglądanie w oryginale filmów/seriali, które już się kiedyś oglądało w polskiej wersji. Wiem wtedy czego się spodziewać i łatwiej jest zrozumieć a nawet domyśleć się tekstu. Ja zwłaszcza gdy chcę kolejny raz obejrzeć film, który już kiedyś widziałam, to sprawdzam czy przypadkiem nie ma go po angielsku. Wtedy mam dwa w jednym: uczę się słuchając i mam przyjemność z oglądania :-D
A to, że nie wszystko się rozumie? Jeśli się nie będzie słuchało to jeszcze mniej się będzie rozumiało. Na tym polega nauka. Z czasem będzie łatwiej.

Stosuję metodę oglądania tego samego filmu, dziennika itp. co jakiś czas. NP. co trzy miesiące, co pół roku. Oczywiście jeśli oglądałem coś ucząc się. Po pewnym czasie trzeba wstrzymać naukę bo rzecz się przejada.
1. Szukanie słówek
2. Sprawdzanie wymowy
3. Imitacje różne formy naśladowania
4. Śpiew np " the Sound of Music"

To męczy, ale warto.

Polecam ororo.tv

Witam,
proponuję zacząć od oglądania filmów z napisami, po jakimś czasie zaczną one przeszkadzać, bo wszystko będzie zrozumiałe:)

Pozdrawiam

niektórzy odradzają subtitles / czy angielskie, czy polskie /.
jednak dla przełamania się, jednak dobre napisy są przydatne - co słyszę? angielskie. jak tłumaczyć? polskie.

jednak z napisów jest dużo pożytku.
z czasem jeśli się słucha i rozumie to się człowiek uczy nie patrzeć na napisy.

najczęściej uczymy się języka przy porażkach. chodzi o to by się nie załamac i uczyć dalej.
chciałoby się zdolności więcej.

Słyszałam o nauce poprzez filmy/seriale, ale osobiście nigdy mi się nie chciało oglądać po kilka razy tego samego filmu, czy robić to klatka po klatce.

Jednak uważam, że oglądanie z angielskimi napisami pomaga, choć raczej nie zastąpi standardowej nauki. Kiedyś stwierdziłam, ze skoro i tak oglądam, to mogę się czegoś przy okazji nauczyć. Początkowo odcinek o długości 40 min zdarzało mi się oglądać dwa razy tyle czasu (sprawdzałam wszystkie nieznane słówka), a przy dłuższych kwestiach musiałam stopować, bo inaczej nie mogłam zrozumieć sensu (mimo, że rozumiałam wszystkie słowa). Teraz już nawet nie zauważam, że jest po angielsku ;)

Jeśli natomiast chodzi o polskie napisy - może i pomagają, ale mi osobiście strasznie przeszkadzają. Jak dobre by to tłumaczenie nie było, dla mnie po prostu jest złe.

Jeśli zdecydujesz się na ten sposób nauki, to w internecie jest wiele stron z angielskimi napisami, a niektóre ściągnie nawet Napiprojekt.

Dla zainteresowanych tematem mam wpis "Najlepsze seriale do nauki języka angielskiego - jak je znaleźć i jak się dzięki nim uczyć, co oglądać i gdzie": http://www.kreatywa.net/2017/01/seriale-nauka-angielskiego.html :)

Fajny temat, oprócz etutora i książek właśnie co jakiś czas zapodam na komputerze właśnie "Przyjaciół" z napisami ENG. Szukałam i znalazłam na stronie http://fullepisodes.biz/browse-watch-download-friends-season-1-english-subtitles-videos-1-date.html jak się uda przekopać przez te wyskakujące reklamy to można czegoś się nauczyć i pośmiać. To moje początki z tego typu nauką, oglądam któryś tam odcinek pierwszej serii, wpisuje w diki.. a tam wagina, łożysko i dużo slangu, mimo wszystko pozytywnie oceniam taką formę nauki. @futbolowa dzięki za link sprawdzę polecane przez Ciebie linki na podanej stronie.
Dodatkowo mam od paru tygodni apke na telefonie o nazwie English Listening od BBC do osłuchiwania się. Nagrania to 6 minutowe konwersacje (Vocabulary/Grammar) z tekstem po angielsku.

To ja polecę swój wpis na blogu, także jest o nauce poprzez filmy i seriale, może komuś pomoże http://and-it.pl/wpblog/ciekawe-sposoby-nauke-jezykow-obcych-wpis-aktualizowany/

Możesz zobaczyć serwisy typu [usunięte przez administratora] lub [usunięte przez administratora].
Oba płatne - jak dla mnie akceptowalna cena. Tzn ten drugi płatny jeśli chce się mieć jeszcze konwersacje. Za 3tys rocznie można mieć ich teoretycznie unlimited. Zaczałem dopiero co wiec trudno mi jeszcze uczciwie ocenić. A zacząłem korzystać bo po 1-2 latach wstawania o 6 rano zakuwaniu słówek w serwisach typu supermemo czy henry w sumie nie zobaczyłem jakieś poprawy w moim angielskim. A po paru miesięcznej przeerwie większość chyba zapomniałem. Kupiłem etTutor bo myślałem że to bardziej odpowiednik stacjonarnego kursu ale widzę że to też głównie zakuwanie słówek i to nawet trudniejszych niż w w/w programach.
Jest jeszcze [usunięte przez administratora] nawet bardziej popularny ale droższy, [usunięte przez administratora] nie próbowałem wiec nie mam opinii.