ANMELDEN

Uzycie trzeciego trybu warunkowego

vor 8 JahrenLetzte Aktivität: vor 8 Jahren
Mam pytanie odnośnie trybów warunkowych czy ewentualnie mozna zastępować trzeci tryb drugim ?
J
JONY123

Kaufen Sie den Zugriff, um einen Kommentar hinzuzufügen.

 

Antworten: 2

Vom eTutor-Angestellten akzeptiert
Moim zdaniem nie można.
1. Przyczyna i skutek w przyszłości (sytuacja możliwa do spełnienia)
If the weather is fine, I will go for a walk.
2. Przyczyna i skutek w teraźniejszości (sytuacja mało prawdopodobna, gdybanie)
If I were you, I wouldn't go.
3. Przyczyna i skutek w przeszłości.
If I had learned more, I would have passed the exam.

Uwaga:
Można mieszać drugi z trzecim tzn.: przyczyna w przeszłości a skutek w teraźniejszości i odwrotnie:
przykłady:
If I hadn't got married, I would be happy now.
If you weren't a woman, you would have failed exam yesterday.
L
lkarnia

Kaufen Sie den Zugriff, um einen Kommentar hinzuzufügen.

To jesli trzeciego sie mało używa to musi on byc jakoś zastepowany
J
JONY123
wojtek.j - Rzadkość użycia jakiejś struktury nie musi oznaczać tego, że jest przez coś zastępowana. :-)

Jest tak, jak mówi @Ikarnia, z tym, że II conditional również odnosi się do przyszłości - w końcu gdybamy o tym, co by mogło się dopiero wydarzyć.
- vor 8 Jahren geändert: vor 8 Jahren

Kaufen Sie den Zugriff, um einen Kommentar hinzuzufügen.