Sprachfragen

Elipsy - pomijanie wyrazów w zdaniach, ciekawe zjawisko gramatyczne

geändert: vor 5 JahrenLetzte Aktivität: vor 5 Jahren

Już myślałem, że niewiele rzeczy mnie zaszokuje w języku angielskim a jakiś czas temu, Kajetan (NY-NY), zwrócił moją uwagę na ciekawe zjawisko w jezyku angielskim jakim są elipsy.

Elipsy polegają na wyrzucaniu ze zdań,( najczęściej jest to w języku nieformalnym - mówionym) fragmentów, które mogą być zrozumiane przez odbiorcę bez potrzeby ich wypowiadania.
Np. "Been there a long? " zamiast "Have you been there a long? ".

1. Elipsa | Prawdziwy Angielski
https://m.youtube.com/watch?v=0qwWxX3pWoY

2. Informal English with ellipsis | Canguro
https://m.youtube.com/watch?v=K5l-sdHmEH4&t=1165s

3. ELLIPSIS LESSON 2 / Mrskypelessons
https://m.youtube.com/watch?v=qi5qFTcA2r0

piotr.grela

Aufsteiger

Kaufen Sie den Zugriff, um einen Kommentar hinzuzufügen.

Antworten: 1

Ale skąd Twoje zdziwienie? Poprawna gramatyka to jedno, a język codzienny to coś zupełnie innego. Identycznie jest przecież w innych językach. Tak samo w polskim.

T	tlstar Debütant

vor 5 Jahren

piotr.grela - Na różnych kursach, w podręcznikach i we vlogach edukacyjnych na YouTubie uczymy się zasad, że w każdym angielskim zdaniu musi być podmiot, orzeczenie i cała reszta.
A potem w praktyce, okazuje się, że wcale być tak nie musi... - vor 5 Jahren geändert: vor 5 Jahren

tlstar - No bo to jest właśnie ta "praktyka"! Dokładnie tak samo jak w tym tutaj, moim zdaniu w j.polskim. I kilku innych w moim komentarzu powyżej :-) - vor 5 Jahren

Kaufen Sie den Zugriff, um einen Kommentar hinzuzufügen.

Elipsy - pomijanie wyrazów w zdaniach, ciekawe zjawisko gramatyczne

Antworten: 1

Ähnliche Threads