czas przeszły prosty czasowników vs did

Krótki wstęp.
Ogólna zasada tworzenia czasu przeszłego jest znana do czasownika regularnego dodać ed, nieregularny druga forma z tabelki.
Przy przeczeniach i pytaniach stosujemy czasownik pomocniczy did.

OK wszystko jak na dłoni, ale oglądając filmy w oryginale słyszałem parę razy zastosowanie did dla zdań które nie były pytaniem ani przeczeniem. Myślałem że to może taka forma artystyczna pokazująca ludzi o kiepskim wykształceniu itp.


Ale ostatnio znalazłem w słowniku dla wyrazu gorgeous to:

You did look gorgeous, but you look even better now.

Zdanie jest prawdopodobnie wypowiadane przez nativa.
Czy istnieją jakieś zasady do stosowania tej formy?