eTutor angielski
ANMELDEN
Registrieren Einloggen
Englischkurs
Preisliste
Meinungen
Kontakt
Frage stellen
+1

która forma jest poprawna - lub jaka jest różnica?

vor 14 Jahren
między zapytaniem z operatorem does a inwersją z have?
Does he have two children?
Has he two children?
Z góry dziękuję:)
diamondek
Debütantin

Kaufen Sie den Zugriff, um einen Kommentar hinzuzufügen.

 

Antworten: 3

http://www.langloo.com/have_you_got-do_you_have.html

żadna. tylko chyba got w pytaniach jest.

'Has he got two children ?'
w sensie.
eneduelike
Debütantin
vor 14 Jahrengeändert: vor 14 Jahren

Kaufen Sie den Zugriff, um einen Kommentar hinzuzufügen.

+2
Pytanie drugie, czyli "Has he two children" jest niepoprawne.

Mozesz zapytac, jak w Twoim pierwszym pytaniu:
Does he have two children?
lub
Has he got two children?

W znaczeniu nie ma roznicy. Pierwsza forma jest stosowana w USA i np. w Australii. Druga forma w Wlk. Brytanii.

Zdanie przeczace beda adekwatne, tzn.:

No, he does not (doesn't) have two children.
lub
No, he has not (hasn't) got two children.
krzychub1
Debütant
vor 14 Jahrengeändert: vor 14 Jahren
Bilberry - pamiętaj, że można powiedzieć:
I have a cat.
I have a cat, have I?
wrawdzie częstsza jest froma have got
ale samo have też można użyć - vor 14 Jahren
0
krzychub1 - W tej konstrukcji zawsze w pytaniu robimy zaprzeczenie. Gdy zdanie jest zaprzeczeniem, w pytaniu brak negacji, np.:
you have a cat, don't you?
(wersja z "have got" you have got a cat, haven't you?)
lub
you don't have a cat, do you?
(you haven't got a cat, have you?)
- vor 14 Jahren geändert: vor 14 Jahren
+1
eneduelike - 'Let's go to the cinema, shall we ?' tutaj chyba nie ma negacji a ta sama konstrukcja ;p - vor 14 Jahren geändert: vor 14 Jahren

Kaufen Sie den Zugriff, um einen Kommentar hinzuzufügen.

Bardzo dziękuję:)
diamondek
Debütantin
vor 14 Jahren

Kaufen Sie den Zugriff, um einen Kommentar hinzuzufügen.

Ähnliche Threads