Sprachfragen

Rzeczowniki policzalne i niepoliczalne - konkretny przykład

vor 9 JahrenLetzte Aktivität: vor 9 Jahren

Hej przerabiam właśnie lekcje A1-39 (podrozdział 4)

i tu taka o to notka gramatyczna - Rzeczowniki niepoliczalne - częste błędy (https://www.etutor.pl/lessons/en/a1/39/4/34431 )

i pierwszy przykład w zadaniu to

1. The news she told us was very good.
2. The news she told us were very good.
3. The pieces of news she told us was very good.

Zaznaczyłam 3 a poprawna jest 1 i nie do końca rozumiem dlaczego... :(

Przerobiłam dokładnie te lekcje i wydawało mi się że dobrze się w tym poruszam... Czy może mi ktoś pomóc proszę i wyjaśnić ten przykład?

Będę wdzięczna za pomoc!

C	czarny.kot Debütantin

czarny.kot - o i w kolejnym przykładzie jest:

1. That's useful piece of advice.
2. They are useful advices.
3. That's a useful piece of advice.

Zaznaczyłam "That's a useful piece of advice." co jest poprawną dopowiedzią (to już zupełnie nie rozumiem tamtego przykładu :( - vor 9 Jahren

Kaufen Sie den Zugriff, um einen Kommentar hinzuzufügen.

Antworten: 1

Tutaj było już twoje pierwsze pytanie omawiane 2 lata temu https://www.etutor.pl/forum/thread/567716-problem_z_-_news.html?unread
A trochę wyjaśnienia dotyczącego drugiego pytania znajdziesz tutaj https://www.etutor.pl/forum/thread/180086-Dlaczego_uzyto_a_piece_of_advice_tlumaczac_zdanie.html#unread
I jeszcze tutaj trochę o samym "piece" https://www.etutor.pl/forum/thread/247029-a_piece_of_information_a_piece_of_advice_a_piece_of_news_a_piece_of_lu.html#unread
pzdr
p.s. Na forum przez kilka lat funkcjonowania etutor zebrało się już trochę dyskusji na rożne tematy, więc zanim się zada pytanie zawsze warto najpierw w wyszukiwarkę forum wpisać żądaną frazę. Choć z drugiej strony kto pyta nie błądzi :-)

M	mlesniewska1 Debütantin

vor 9 Jahrengeändert: vor 9 Jahren

czarny.kot - Dziękuje bardzo za odpowiedź. Przeczytałam te wątki już wcześniej łącznie z tym gdzie pada ten przykład (zawsze sprawdzam - nie chce marnować czyjegoś czasu ;)) ale wyjaśnienie to rozumiem jakby był błąd w tym przykładzie... a wszystko co czytałam na temat niepoliczalnych jakby to potwierdza

bo skoro to niepoliczalne to dlaczego nie ma sformowania "The pieces of news"? przykład który zamieściłam w komentarzu jakby to potwierdzał bo jest bardzo podobny a prawidłowa odpowiedź zupełnie inna - vor 9 Jahren

askawska - Zdanie 3: The pieces of news.... byłoby poprawne, gdyby czasownik dopasowany był liczbą do "pieces" , czyli "were". Bo chociaż "news" jest niepoliczalne, to już "pieces" jak najbardziej tak. A w podanym przez Ciebie przykładzie jest "was". - vor 9 Jahren

Kaufen Sie den Zugriff, um einen Kommentar hinzuzufügen.

Rzeczowniki policzalne i niepoliczalne - konkretny przykład

Antworten: 1

Ähnliche Threads