present perfect continuous passive voice

Cześć,

czas Present Perfect Continuous nie jest tak często używany w stronie biernej jak Past Simple czy Present Simple. Jednak wytłumaczenie podane w lekcji B2-18-2 (https://www.etutor.pl/lessons/en/b2/18/2) jest jak najbardziej poprawne gramatycznie. Wskaźnikiem strony biernej jest odpowiednio odmieniony czasownik "be" i zamiana podmiotu z dopełnieniem (dla czasów Continuous jest to "being"). Na strukturę tego czasu składa się wiele elementów i może to przysparzać problemy ze względu na złożoność.

Wyrażenia typu "under construction" możemy używać w tym czasie, jednak biorąc sprawę czysto gramatycznie, samo nie zastąpi ono strony biernej. Na przykład powiemy "The bridge has been being under construction for 2 months." I rozumiemy przez to, że most jest budowany od dwóch miesięcy ale budowa jeszcze się nie skończyła.

Klaudia