ANMELDEN

Jaka jest różnica znaczeniowa między zdaniami wyrażonymi za pomocą różnych conditionali?

vor 12 JahrenLetzte Aktivität: vor 12 Jahren
Czy mogę się dowiedzieć jaka jest faktycznie różnica w rozumieniu tych dwóch zdań :
Had I been told earlier, I would have reacted in a different way.
If I knew earlier, I would react in a different way.

Czy koniecznie w rozmowie trzeba udziwniac jak w zdaniu pierwszym z czasami, czy można użyc formy If i też będzie poprawnie?
A
ayla2103

Kaufen Sie den Zugriff, um einen Kommentar hinzuzufügen.

 

Antworten: 3

Nie wiem po co pytać, skoro w lekcji jest wyraźnie wytłumaczone:
In a formal and literary style, "if" can be omitted and an auxiliary verb can used before the subject instead. Usually, these are: were , had and should .

Were he more experienced, he would apply for the job. / If he were more experienced, he would apply for the job.
Had I known her earlier, we would have been together. / If I had known her earlier, we would have been together.
wacek6713
vor 12 Jahrengeändert: vor 12 Jahren

Kaufen Sie den Zugriff, um einen Kommentar hinzuzufügen.

.sciaga.pl/slowniki-tematyczne/3548/pierwszy-tryb-warunkowy-type-1-conditionals/
Jeśli najedziesz kursorem na linki z lewej strony ramki będziesz miała informacje o pozostałych trybach.

http://www.angielski.edu.pl/okresy_warunkowe/
ipon
vor 12 Jahrengeändert: vor 12 Jahren

Kaufen Sie den Zugriff, um einen Kommentar hinzuzufügen.

Faktyczna różnica:
Gdy jestem informowany wcześniej, mogę zareagować inaczej. (Ale nie jestem informowany wcześniej)
i
Gdybym wiedział wcześniej, mógłbym zareagować inaczej.
sopury
vor 12 Jahrengeändert: vor 12 Jahren

Kaufen Sie den Zugriff, um einen Kommentar hinzuzufügen.

Ähnliche Threads