eTutor angielski
ANMELDEN
Registrieren Einloggen
Englischkurs
Preisliste
Meinungen
Kontakt
Frage stellen
+3

"Do you don't see this?" czy może byc takie pytanie?

vor 4 JahrenLetzte Aktivität: vor 4 Jahren
czy moze byc takie pytanie jak w temacie a jak nie to proszę o wytłumaczenie
izak9293
Aufsteiger

Kaufen Sie den Zugriff, um einen Kommentar hinzuzufügen.

 

Antworten: 6

+4
Nie może. Tak zadane pytanie nie ma w języku angielskim żadnego sensu.
Poprawne pytania to:
"Do you see it" - czy to widzisz?
"Don't you see it?" - (czyż) nie widzisz tego?

EDIT:
Sporo o czasie Present Simple jest w lekcji A1-14, a zadawanie pytań wyjaśnione jest tu: https://www.etutor.pl/lessons/en/a1/14/3/38499
darkobo
Wissensführer
vor 4 Jahrengeändert: vor 4 Jahren

Kaufen Sie den Zugriff, um einen Kommentar hinzuzufügen.

może być "dont you see that?
izak9293
Aufsteiger
vor 4 Jahren
darkobo - Może być "don't you see that?" - vor 4 Jahren
+1

Kaufen Sie den Zugriff, um einen Kommentar hinzuzufügen.

0
i czemu do do not jak masz it a nie postawiłeś does/not it to 3 osoba
izak9293
Aufsteiger
vor 4 Jahren
darkobo - Bo to pytanie o "you", a to druga osoba. "it" nie pełni tutaj roli podmiotu.
Można zadać pytanie "Does it see you?", ale oznacza ono "Czy to cię/was widzi?" Widać różnicę? ;) - vor 4 Jahren
+3
piotr.grela - Takie same miałem wiele lat temu rozterki :-) - vor 4 Jahren

Kaufen Sie den Zugriff, um einen Kommentar hinzuzufügen.

-2
Mnie się wydaje, że to poprawne pytanie 'Nie widzisz/widzicie/widzi pan/ widzi pani/dostrzegasz tego? = Do you don't see this? = Czy tego nie widzisz/widzicie/widzi pan/widzi pani/dostrzegasz?'
A
ang-nsw
Wissensführer
vor 4 Jahrengeändert: vor 4 Jahren
izak9293 - które pytanie??? - vor 4 Jahren
ang-nsw - To, o które pytasz w tytule. - vor 4 Jahren
darkobo - Sorki ang-nsw ale mieszasz. Konstrukcja "Do you don't see .." jest niepoprawna. - vor 4 Jahren
+1
ang-nsw - Wskaż błąd w pytaniu 'Do you don't see this?', bo o tym mówimy. Zgoda - "Doyou don't see.." jest niepoprawne - vor 4 Jahren geändert: vor 4 Jahren
darkobo - "Pytania w czasie Present Simple tworzymy z czasownikiem posiłkowym do (does w 3. os. l. poj.), który umieszczamy na początku zdania przed podmiotem, a następnie czasownik główny (w bezokoliczniku) i resztę zdania."
Gdzie tu widzisz miejsce na "don't" ?
Jeśli już bardzo chcesz zapytać się "Czy ty tego nie widzisz?" to wstawiasz samo "not" przed czasownikiem głównym.
Czyli: "Do you not see this/it/that? Choć nie jestem za bardzo przekonany czy to jest poprawne, ale sądzę, że tak zadane pytanie Anglik by zrozumiał. - vor 4 Jahren geändert: vor 4 Jahren
+2
ang-nsw - Jeszcze sprawdziłem w aplikacji ET https://www.etutor.pl/writing-assistant/user-entry/qscdcrcxyhogmwox. - vor 4 Jahren
darkobo - I see it. - widzę
I don't see it. - nie widzę
Do you see it? - widzisz to?
Don't you see it - nie widzisz tego?
Koniec, kropka. Lekcja A1-14.

Sprawdzanie pisowni w ET nie zawsze jest miarodajne. - vor 4 Jahren
+2
ang-nsw - A co z tym mieszaniem? Co błędnego napisałem? Ja się uczę, nie pouczam. - vor 4 Jahren
ang-nsw - Sprawdziłem w jeszcze jednej aplikacji do sprawdzania pisowni i nie wykazuje błędu.
Może to zdanie z emfazą? - vor 4 Jahren geändert: vor 4 Jahren

Kaufen Sie den Zugriff, um einen Kommentar hinzuzufügen.

-1
ktoś się jeszcze wypowie bo są podzielne zdania
izak9293
Aufsteiger
vor 4 Jahren

Kaufen Sie den Zugriff, um einen Kommentar hinzuzufügen.

+4
Nie no, nie ma podzielonych zdań. Pierwsza odpowiedź darkobo jest poprawna. Zadanie pytania w ten sposób jest błędem. Błąd polega na tym, że zdanie zawiera dwa czasowniki posiłkowe, które w dodatku sobie zaprzeczają - do i do not. Poczytaj o budowie pytań w present simple.
N
NY-NY
Debütant
vor 4 Jahren
ang-nsw - To po co są te aplikacje do sprawdzania tekstów? Dlaczego wprowadzają uczących się w błąd? A1 przerobiony mam dwukrotnie, present simple nie jest dla mnie problemem. Zrozumiałem to pytanie tak, jak napisałem, sprawdziłem jeszcze pisownię w https://www.etutor.pl/writing-assistant/user-entry/qscdcrcxyhogmwox, która nie znalazła błędu w tym pytaniu i pomyślałem, że jest tu jakiś niuans gramatyczny. - vor 4 Jahren geändert: vor 4 Jahren
NY-NY - Takie aplikacje mogą wyłapać podstawowe błędy, ale nie poprawią wszystkiego. Niestety komputer jest jeszcze za prosty na to i opiera się na ograniczonej liczbie wprowadzonych reguł. Co ciekawe, inne tego typu programy takie jak grammarly albo grammarcheck też poległy na tym zdaniu, ale reverso speller pokazuje błąd. Myślę, że to głównie dlatego, że to dosyć niestandardowa konstrukcja i teoretycznie pytanie zaczyna się dobrze - od "do" - tylko potem pojawia się niepotrzebne "don’t", a tego program już nie zauważa. - vor 4 Jahren
+4
ang-nsw - Dzięki! Dobrze, że znalazł się wśród kursantów, taki taktowny, empatyczny i kompetentny ekspert, jak NY-NY. Nie żałuję, że przedłużyłem na 2 lata abonament ET (do 27 marca 2023, za jedyne 259,35 PLN).
Pozdrawiam! - vor 4 Jahren geändert: vor 4 Jahren
+1

Kaufen Sie den Zugriff, um einen Kommentar hinzuzufügen.

Ähnliche Threads