Nauka języka hiszpańskiego z filmów/seriali

Najlepiej po hiszpańsku z hiszpańskimi napisami, ale na poziomie A1/A2 może to być trudne.

Poziom A1, oglądam po hiszpańsku z polskimi napisami i potem jeszcze raz po hiszpańsku te sceny, w których znam część słownictwa - z napisami hiszpańskimi lub bez napisów.

Polecam na yt profil dreamingspanish tam od totalnego 0 można oglądać filmy , są bardzo dobrze tłumaczone.

¡Hola! :)

Jeśli jesteś na poziomie A1/A2, najlepszym sposobem będzie oglądanie filmów czy seriali po hiszpańsku z polskimi napisami. Dzięki temu osłuchasz się z językiem, intonacją i wymową, a jednocześnie będziesz w stanie zrozumieć treść dzięki napisom.

Gdy poczujesz się pewniej, spróbuj przejść na hiszpański z hiszpańskimi napisami – to świetny sposób na naukę nowych słów i struktur gramatycznych w kontekście. Na początku może być trudno, ale z czasem zaczniesz coraz lepiej łączyć dźwięki ze słowami.

Oglądanie po polsku z hiszpańskimi napisami raczej nie jest tak efektywne, bo bardziej skupiasz się na treści w swoim języku i nie trenujesz słuchania.

Najlepiej znaleźć złoty środek – na przykład oglądać odcinek raz z polskimi napisami, a potem ten sam odcinek jeszcze raz z hiszpańskimi. A jeśli masz ulubiony film, który dobrze znasz, spróbuj obejrzeć go całkowicie po hiszpańsku!